Dienstag, 29. Dezember 2009

Jahresausklang

mit diesen Bildern möchte ich das alte Jahr
verabschieden....
unser Gärtner hat diesen Baum "erschaffen"


- die Macht der Natur -

und das Neue Jahr begrüßen...

ich bedanke mich bei den Menschen,
die Freude in mein Leben gebracht
haben auf vielfältige Weise -
die mir zur Seite standen in so manchem
Kampf - die mir liebe Worte geschenkt haben -
bedanken für glückliche Momente - aber auch
für Momente, aus denen ich gelernt habe -
das Leben mit all seinen schönen
sowie Schattenseiten anzunehmen -

bedanken für Gesundheit - für Arbeit -

von Herzen wünsche ich jedem
Lebewesen in dieser, unserer Welt,
Gesundheit, Frieden und
Harmonie -

liebe Grüße an euch alle -
wo auch immer ihr seid -

Ruth


thank you all for joy in my life -
thanks for help in difficult days -
for kind words -
for happy moments -
for moments, from which I´ve
learnd my life to see with all
the lovely and dark sides -

thanks für health and work -

from my heart I wish every living
thing in this our world health, peace
and harmony

best greetings to you all -
wherever you are -

Ruth